Jane’s Walk 2016: Piran / Pirano – Pokopališče / Il cimitero

Po poteh spomina / Sui percorsi della memoria

ciprese-nebo

Sobota 7. maja 2016 ob ob 10h / sabato 7 maggio 2016 alle 10:00, zbirno mesto pred glavnim vhodom / Punto di raccolta all’ingresso principale. Sprehod organizira / Organizzatore ABAKKUM Zavod za krajino, kulturo in umetnost Piran / Istituto per il paesaggio, la cultura ed arte Pirano, vodili pa ga bodo / Guide del percorso Mattias Lidén, Amalia Petronio, Tina Škrokov.

Pokopališče je del krajinske slike kulturne krajine mesta Piran, ki leži na robu klifne stene piranskega polotoka blizu srednjeveškega obzidja. Na pokopališču se duhovnost kraja izraža v odnosu med naravnim in grajenim, med svetlobo in mrakom, med življenjem in smrtjo. Pokopališče je del kulturne krajine z naravnimi in grajenimi prvinami, katerim je pogosto dan tudi simbolični pomen. Istrska pokopališča so edinstvena kulturna dediščina, kraji spominov, ki jo poleg sredozemskih značilnosti zaznamujejo še lokalne karakteristike, ki so posledica mešanja različnih kultur na tem prostoru. Razkrivajo mnoge politične, sociološke in zgodovinske spremembe. Pokopališča so pomemben del družbene infrastrukture in kot takšna odražajo dinamiko lokalne družbe in njene značilnosti.

Il cimitero è parte del quadro paesaggistico della città di Pirano. E’ ubicato sul limite della parete di cliff della penisola piranese a ridosso delle mura medievali. Il cimitero esprime una spiritualità in simbiosi con l’ambiente e che si esprime nella relazione tra natura ed artefatto, tra chiaro e scuro, tra vita e morte. Il cimitero è parte del paesaggio culturale, un’ insieme di elementi naturali ed artificiali ai quali spesso viene dato un valore simbolico. I cimiteri istriani sono un patrimonio culturale unico, luoghi della memoria, caratterizzati da influenze mediterranee e locali, un insieme ed un ‘alternarsi di diverse culture presenti sul territorio. I cimiteri in Istria testimoniano i numerosi cambiamenti politici, sociali e storici nel tempo. I cimiteri sono un’importante parte dell’infrastruttura sociale, e come tale, esprimono la dinamica e le caratteristiche della società locale.

Mattias Lidén krajinski arhitekt / architetto del paesaggio

Amalia Petronio sociologinja / sociologa

Tina Škrokov dediščinarka / esperto per lʼeredità culturale

KartaLetak sprehoda

DOGODKI

digital_Bryan Mathers

Digitalna tranzicija lokalnih skupnosti

Vabimo vas na dogodek v sredo, 29. 3. 2017, od 9.00 do 14.30 ure v Ljubljani, kjer bo se boste seznanili in sooblikovali različne strateško-izvedbene dokumente na teme odpiranje občinskih podatkov ter pametnih mest in skupnosti. Med drugim boste spoznali dobre prakse, ki so na to temo nastale pri programu URBACT.

Prvi korak do uspeha in konkurenčnosti v digitalni preobrazbi je usposobiti zaposlene, da bodo pravilno razumeli svojo vlogo v procesih digitalizacije in prepoznali priložnosti, ki se pri tem pojavljajo. Zato smo na SOS povabili različne deležnike, da s predstavniki občin delijo pregled nad osnovnimi trendi sprememb vedenja uporabnikov, novosti tehnologije, poslovanja, procesov in pristopov, ter podpornega okolja, ki je občinam pri tem na voljo.

Vabimo vas na dogodek v sredo, 29. 3. 2017, od 9.00 do 14.30 ure v Austria Trend Hotelu v Ljubljani, kjer se boste seznanili in sooblikovali različne strateško-izvedbene dokumente v sklopih:

- ODPIRANJE OBČINSKIH PODATKOV
- DIGITALNA SLOVENIJA 2020
- (SRIP) – PAMETNA MESTA IN SKUPNOSTI
- PODPORNO OKOLJE

Skoraj 3/4 sprememb, ki jih prinaša digitalizacija ni povezanih z IT oddelki, temveč z delovanjem vseh ostalih oddelkov in procesov. Zato vabimo, da se dogodka udeležite v čim večjem številu iz različnih občinskih služb in oddelkov, tako uslužbenci, kot tudi funkcionarji oz. odločevalci.

VABILO S PROGRAMOM

Vljudno vabljeni!

Ilustracija: Bryan Mathers

digital_Bryan Mathers

Več dogodkov
Napovednik Trajekt