april 2014
Attica-Market-Athens-768x1024

Mednarodni festival tržnic ‘Love Your Local Market’

29. 04. 2014

Alison Partridge, Urbactova strokovnjakinja; prevod in priredba Petra Očkerl

Ali kdaj nakupujete na tržnici? Jo boste obiskali med prihajočimi prazniki? Ste se kdaj ustavili in pomislili, kakšna je vloga tržnice v mestnem življenju? Kako prispeva k skupnosti in gospodarstvu? Ali je pri tem uspešna? Podatki iz leta 2008 kažejo, da več kot 25.000 tržnic v Evropi (sem spadajo tako tržnice na prostem in na ulicah kot pokrite tržnice) z več kot 450.000 trgovci in milijonom ljudi, ki se preživljajo z delom na tržnicah, ustvari 40 milijard evrov prometa. Tržnice imajo vrsto pozitivnih učinkov: poganjajo gospodarstvo, pospešujejo razvoj novih srednje velikih podjetij in podjetništvo, pomembno prispevajo k urbani regeneraciji, promovirajo kulturo in privabljajo turizem. Tržnice prispevajo tudi k družbeni koheziji, saj igrajo ključno vlogo pri integraciji starejših, imigrantov in drugih ljudi, ki jim grozi družbena izključenost. Partnerji projekta Urbact…

Urbact-national-dissemination-points-coordinator - Kopija

Urbactove nacionalne točke obveščanja: od kod prihajajo in kam so namenjene?

29. 04. 2014

Povzeto po spletni strani urbact.eu, prevod Petra Očkerl

Urbactove nacionalne točke obveščanja so več kot le seznam kontaktnih točk, saj predstavljajo pomemben steber Urbactove komunikacijske strategije. IPoP je ena od dvajsetih nacionalnih točk obveščanja za Urbact. V spodnjem intervjuju je Ségolène Pruvot, koodinatorka nacionalnih točk obveščanja, povedala več o tem, kaj točke obveščanja počnejo in kako podpirajo Urbactova mesta in omrežja. Ségolène, lahko prosim poveš nekaj o ozadju Urbactovih nacionalnih točk obveščanja? Kako so nastale in kaj je nihovo poslanstvo? Nacionalne točke obveščanja so nastale z mislijo na mnoge strokovnjake in načrtovalce prostora iz različnih držav, ki bi lahko imeli koristi od tega, kar se počne v okviru Urbacta, od izmenjav in rezultatov projektov, toda ne razumejo dovolj dobro angleško, da bi do materiala dostopali neposredno prek Urbactove spletne strani, ki je v angleščini.…

Linea_Medellin

Kolumbijski Medellin z inovacijami po poti družbene enakosti

24. 04. 2014

Eddy Adams, Urbactov strokovnjak, prevod Petra Očkerl

V večini mest potrebujem nekaj časa, da najdem dogajanje, ki ga lahko opišem. V Medellinu je bilo ravno obratno. Potem ko mi je drznost dejanj tega mesta pet dni jemala sapo, sem končno našel besede, s pomočjo katerih začenjam razumeti to izjemno tranzicijo. Neenakost je vir urbanega nasilja V mestni galeriji moderne umetnosti središče glavne razstave zaseda velik plakat Medellin Diagrama, na katerem je predstavljena strategija preteklega in še trajajočega potovanja tega mesta. »Zgodba državljanske svobode: kako je javnost premagala konflikt, obnovila urbano dostojanstvo, sprožila kolektivno akcijo in zahtevala nazaj prihodnost svojega mesta« je podnapis pod sliko, ki poudarja, da je šlo najprej in predvsem za politični proces. Osnovno sporočilo razstave je: »neenakost vir urbanega nasilja«. V Medellinu, v Kolumbiji sem sodeloval na svetovnem urbanem forumu World Urban…

h

Javna razprava o operativnem programu URBACT III

18. 04. 2014

Program URBACT je objavil javno razpravo o Operativnem programu za izvajanje programa v novi finančni perspektivi 2014 – 2020. Program URBACT III predstavlja nadaljevanje programa URBACT II. Namenjen je povezovanju mest za izmenjavo izkušenj in znanj na področju vsebin mestnih politik, katerih glavni cilj je izboljšanje učinkovitosti in vpliva mestne politike na mesto. V novi finančni perspektivi URBACT pridobiva na pomenu za povezovanje mest in mestnih območij ter postaja pomemben instrument za pomoč izvajanja urbanih politik na nacionalni ravni. Uradni jezik programa je angleščina, zato je dokument objavljen v angleškem jeziku, v angleškem jeziku pa poteka tudi javna razprava. Vabimo vas, da si osnutek Operativnega programa ogledate na spletni strani programa URBACT. Svoja mnenja in pripombe v angleškem jeziku lahko sporočite neposredno preko elektronskega obrazca.

Nabrežje_Ljubljana

Opazujemo, namesto da bi živeli?

17. 04. 2014

Povzeto po spletni strani urbact.eu, prevod Petra Očkerl

Za javne prostore je značilno, da so javni (ne zasebni), da lahko do njih prosto dostopamo in da jih za različne namene uporablja veliko število ljudi. Toda, ali se ta ideja, da je javni prostor dostopen vsakomur, udejanja tudi v realnosti? Ali ni možno, da ga prevzamejo določene skupine? Javni prostor danes razumemo kot bojno polje, na katerem se odvija tekma za moč. Dostopen, vendar nadzorovan Javni trgi so še vedno pomembni, saj so fizično lahko dostopni, so na križiščih cest in ob vozliščih prometa, ljudi, dobrin, luči in zvokov mesta. So pa nadzorovani in imajo nevidne, a neprehodne meje. Kljub vsemu torej niso dostopni vsem, saj jih nadzorujejo kamere, policija in zasebne varnostne službe, ki odločajo o tem, kdo si »zasluži« dostop do teh prostorov. Opazujemo, namesto da bi živeli? Dolgo je veljalo, da je privatizacija glavna grožnja javnemu prostoru. Vendar javnega…

Smog_Paris

Promet blokira naše ceste in naše dihalne poti

15. 04. 2014

Povzeto po spletni strani urbact.eu, prevod Petra Očkerl

Po poročanju Evropske agencije za okolje se je onesnaženost zunanjega zraka v Evropi zmanjšala, zlasti v prvem desetletju tega stoletja (nižje so vrednosti žveplovega dioksida, svinca, ogljikovega monoksida in benzena). Toda ciniki pravijo, da te spodbudne novice, če pričakujemo celovitejše in trajnejše izboljšanje kakovosti zraka, še niso razlog za navdušenje. Morda bi bilo bolje, če bi zadrževali dih. V izjavi v britanskem Observerju (23. marca 2014) je Janez Potočnik, evropski komisar za okolje, povedal, da je »slaba kakovost zraka eden najpogostejših vzrokov prezgodnjih smrti v EU, saj povzroči kar 100.000 prezgodnjih smrti letno in predstavlja več kot 300 milijard evrov dodatnih stroškov v zdravstvu letno«. Čeprav so po Direktivi o nacionalnih zgornjih mejah emisij določene mejne vrednosti za posamezne države, je raziskava leta 2012 potrdila, da ima več držav,…

Črna gradnja_Sečovlje

Stroka nasprotuje legalizaciji pred izvedbo potrebnih sistemskih sprememb

11. 04. 2014

Skupina Odgovorno do prostora! je danes posredovala ministru pristojnemu za prostor, predsednici vlade in medijem ter zainteresirani javnosti odziv na predlog zakona o ravnanju z nelegalnimi gradnjami. Stroka opozarja, da je napoved skorajšnjega sprejetja zakona slaba ideja, ki  ima lahko dolgoročno gledano negativne posledice. Nelegalno gradnjo stroka razlaga kot značilno posledico slabosti v sistemu urejanja prostora, zato se ne strinja s tem, da vlada daje legalizaciji prednost pred nujnimi celovitimi spremembami sistema urejanja prostora. Kot opozarja stroka se je vlada lani z Izhodišči normativnih sprememb na področju urejanja prostora (november, 2013) zavezala, da bo poskrbela za potrebne sistemske spremembe in pozimi je steklo intenzivno sodelovanje pri pripravi novih rešitev. Namera vlade, izražena v osnutku zakona o ravnanju z nelegalnimi gradnjami, je zato stroko negativno…

suceava

Suceava pospešuje proti električni mobilnosti

10. 04. 2014

Električna vozila danes predstavljajo korak naprej k zmanjševanju emisij izpušnih plinov in zvočnega onesnaževanja, kot tudi obetajoč vir ekonomskega razvoja. Električna mobilnost je pomemben del Iniciative za zeleni avto (Green Cars Initiative) kot del Evropskega načrta za oživitev gospodarstva kot tudi strategije Evropa 2020, ki si prizadeva za pametno, zeleno in trajnostno ekonomijo do leta 2020. Omejena infrastruktura, višje nabavne cene in zastarela zakonodaja Evropejce še vedno odvračajo od električnih vozil. Potreba po tehnologiji, oblikovanju politik in družbenem dialogu je tako večja kot kdajkoli. Suceava, srednje veliko romunsko mesto na zunanji meji EU, je z Urbactom odločilno napredovala na poti do električne mobilnosti. Občina je bila namreč partner projekta EVUE, ki se je osredotočal na celostno in trajnostno vodenje mest za spodbujanje uporabe električnih…

h

Program URBACT 2014 – 2020

09. 04. 2014

Povzeto po spletni strani urbact.eu, prevod Petra Očkerl

Urbact III Urbact III bo evropski teritorialni program, ki bo financiran s strani Evropske unije (preko Evropskega sklada za regionalni razvoj) in držav članic, odvijal pa se bo v programskem obdobju 2014 – 2020. Urbact III bo deloval kot program evropske izmenjave in učenja, ki spodbuja trajnostni urbani razvoj. Evropskim mestom bo omogočal sodelovanje vseh deležnikov, povezanih z urbanimi politikami po vsej Evropi pri iskanju odgovorov na urbane izzive in razširjanju dobrih praks, lekcij in rešitev. Program bo pokrival vseh 28 držav članic EU kot tudi obe partnerski državi – Norveško in Švico. Urbact III bo omogočal širjenje znanja in dobrih praks med mesti in drugimi političnimi ravnmi ter tako promoviral celostni trajnostni razvoj in izboljševal učinkovitost regionalne in kohezijske politike. Znanje in spretnosti deležnikov, povezanih z razvijanjem in uresničevanjem…

UrbactIII_new_programme

URBACT III: bežen vpogled v nov program

08. 04. 2014

Povzeto po spletni strani urbact.eu, prevod Petra Očkerl

Kam smo s programom Urbact III namenjeni? Kaj so glavne značilnosti in novosti za novo programsko obdobje? Adele Bucella, finančna direktorica Urbactovega sekretariata in članica ekipe, ki pripravlja operativni program Urbact III, je odgovorjala na naša vprašanja Kako daleč je oblikovanje novega programa in kdaj bo prvi razpis za Urbact III? Najprej naj povem, da je Urbact edini medregionalni program, katerega propračun naj bi se povečal za 40 %. To izkazuje kako pomemben del novega regulativnega okvira so urbana vprašanja. Urbact III seveda gradi na uspehu predhodnih programov, na pridobljenih izkušnjah ter predlaga nova in izboljšana orodja, ki se odzivajo na potrebe mest. Nov proračun bo obsegal 74 milijonov evrov sredstev iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Sedaj se dogovarjamo še o novem naboru orodij, kar bo nadgradnja projektov izmenjave, ki so se odvijali v okviru…

DOGODKI

digital_Bryan Mathers

Digitalna tranzicija lokalnih skupnosti

Vabimo vas na dogodek v sredo, 29. 3. 2017, od 9.00 do 14.30 ure v Ljubljani, kjer bo se boste seznanili in sooblikovali različne strateško-izvedbene dokumente na teme odpiranje občinskih podatkov ter pametnih mest in skupnosti. Med drugim boste spoznali dobre prakse, ki so na to temo nastale pri programu URBACT.

Prvi korak do uspeha in konkurenčnosti v digitalni preobrazbi je usposobiti zaposlene, da bodo pravilno razumeli svojo vlogo v procesih digitalizacije in prepoznali priložnosti, ki se pri tem pojavljajo. Zato smo na SOS povabili različne deležnike, da s predstavniki občin delijo pregled nad osnovnimi trendi sprememb vedenja uporabnikov, novosti tehnologije, poslovanja, procesov in pristopov, ter podpornega okolja, ki je občinam pri tem na voljo.

Vabimo vas na dogodek v sredo, 29. 3. 2017, od 9.00 do 14.30 ure v Austria Trend Hotelu v Ljubljani, kjer se boste seznanili in sooblikovali različne strateško-izvedbene dokumente v sklopih:

- ODPIRANJE OBČINSKIH PODATKOV
- DIGITALNA SLOVENIJA 2020
- (SRIP) – PAMETNA MESTA IN SKUPNOSTI
- PODPORNO OKOLJE

Skoraj 3/4 sprememb, ki jih prinaša digitalizacija ni povezanih z IT oddelki, temveč z delovanjem vseh ostalih oddelkov in procesov. Zato vabimo, da se dogodka udeležite v čim večjem številu iz različnih občinskih služb in oddelkov, tako uslužbenci, kot tudi funkcionarji oz. odločevalci.

VABILO S PROGRAMOM

Vljudno vabljeni!

Ilustracija: Bryan Mathers

digital_Bryan Mathers

Več dogodkov
Napovednik Trajekt